Generell

Mit einer Patientenverfügung kann eine Person hinsichtlich einer künftigen Urteilsunfähigkeit festlegen, welchen medizinischen Behandlungen sie in einer bestimmten Situation zustimmt oder nicht. Sie kann aber auch festlegen, dass eine bestimmte Person ihres Vertrauens im Fall ihrer Urteilsunfähigkeit mit den behandelnden Ärzten die möglichen medizinischen Massnahmen bespricht und dann in ihrem Namen entscheidet.

Dieser Person gegenüber können auch Weisungen erteilt und Wünsche formuliert werden. Für den Fall, dass diese Person den Auftrag nicht annimmt oder kündigt, kann auch eine Ersatzperson bezeichnet werden.

So oder so empfiehlt es sich immer, bereits vor Errichtung einer Patientenverfügung zu klären, ob eine Vertrauensperson bereit ist, einen solchen Auftrag anzunehmen und zu erfüllen.

Inhalt

In der Patientenverfügung können Sie detailliert die Zustimmung oder Ablehnung zu verschiedenen medizinischen Massnahmen aufführen. In aller Regel macht jedoch eine allzu detaillierte Beschreibung keinen Sinn, da sie dem Medizinalpersonal, den Angehörigen sowie nahestehenden Personen den oftmals sinnvollen Ermessensspielraum nimmt. Patientenverfügungen sollten daher immer auch mit Blick auf die praktische Umsetzung verfasst werden.

Besprechen Sie bei Unsicherheiten Ihre Entscheidung mit Ihrem Hausarzt oder unserem Berater.

Einleitung

In den folgenden Abschnitten finden Sie eine Hilfestellung zur Erstellung einer Patientenverfügung. Sie können die Textbausteine übernehmen und anpassen.

Im ersten Absatz erklären Sie, wer diese Patientenverordnung geschrieben hat. Nennen Sie Ihren Vornamen, Namen, Geburtsdatum, Heimatort und die vollständige Wohnadresse.

Beispiel

Ich, Ruth Beierstorf, geb. am 1.5.1933 mit Heimatort Uetligen BE, wohnhaft am Amselweg 14, 5656 Testerhofen

erlasse hiermit im Hinblick auf einen allfälligen Verlust meiner Urteilsfähigkeit nachfolgende Patientenverfügung.

Ich will, dass diese Patientenverfügung von allen betroffenen Personen, einschliesslich Angehöriger, meiner (eingesetzten) Vertretungsperson bezüglich medizinischer Massnahmen, der Ärzteschaft und dem Pflege- und Betreuungspersonal, uneingeschränkt beachtet wird.

Unterschrift

1. Grundsatz für die medizinische Behandlung

Beispiel

Falls ich urteilsunfähig werde und sich die Wiedererlangung der Urteilsfähigkeit nach sorgfältiger medizinischer Beurteilung trotz aller medizinisch indizierten Massnahmen als unmöglich oder als unwahrscheinlich erweist, so will ich grundsätzlich:

• sämtliche medizinisch gebotenen diagnostischen, operativen und therapeutischen Massnahmen, auch wenn diese lediglich eine Lebens- und Leidensverlängerung ohne Wiedererlangung der Urteilsfähigkeit zur Folge haben.
• keinerlei Massnahmen, welche lediglich eine Lebens- und Leidensverlängerung zur Folge haben. Vorbehalten bleiben jedoch die wirksame Linderung von Schmerzen und anderen belastenden Symptomen wie Angst, Unruhe, Atemnot und Übelkeit.

Die in Ziff 2 nachfolgend getroffenen Entscheidungen für einzelne medizinische Massnahmen gehen meinem Grundsatzentscheid vor.

3. Vertrauensperson betreffend medizinischer Massnahmen

Wichtig: Wenn Sie vorhaben, eine Vertrauensperson einzusetzen, sprechen Sie sich gut mit dieser Person ab.

Beispiel

Als Vertrauensperson, welche mich betreffend medizinischer Massnahmen vertritt, setze ich:

• keine bestimmte Person ein; es gelten meine sonstigen Anordnungen (etwa in einem Vorsorgeauftrag) oder die gesetzlichen Vertretungsregelungen.
• folgende Person ein:
  (Vorname, Name, Geburtsdatum, Heimatort, Wohnadresse, Telefonnummer, E-Mail)

  bei deren Verhinderung oder Weigerung folgende Person:
  (Vorname, Name, Geburtsdatum, Heimatort, Wohnadresse, Telefonnummer, E-Mail)

Die eingesetzte Person ist beauftragt, diese Patientenverfügung gegenüber dem Behandlungsteam durchzusetzen und auch sonst über medizinische Massnahmen zu entscheiden.

Sie muss vollumfänglich über meinen gesundheitlichen Zustand und meine Krankengeschichte informiert und in den Entscheidungsprozess einbezogen werden. Gegenüber ihr werden von mir mit Bezug auf medizinische Angelegenheiten alle an der Behandlung irgendwie involvierten Personen vom Berufs- und Amtsgeheimnis oder einer sonstigen Schweigepflicht entbunden.

4. Religion und Konfession

Beispiel

Folgende Religions- bzw. Konfessionszugehörigkeit weise ich auf:

(Ihre Konfession)

keine

Die religiösen Rituale, Bräuche und Gepflogenheiten sind für mich:

• wichtig und sollen in Zusammenhang mit meiner Behandlung, insbesondere auch bei der Wahl der medizinischen Massnahmen, nach Möglichkeit berücksichtigt werden.
• nicht wichtig

Folgende besonderen religiösen Wünsche in Bezug auf medizinische Massnahmen habe ich:

(Ihre Ausführungen)

Unterschrift

5. Auslegung

Bei Unklarheiten dient folgende Beschreibung meiner Haltung zum Leben, meiner Motivation für eine Patientenverfügung, meiner Befürchtungen und Ängste als Auslegungshilfe (Sie können entweder nachfolgend Ihre Ausführungen darlegen, oder auf ein bereits geschriebenes Dokument verweisen und erklären, wo sich dieses findet):

Mein hellblaues Tagebuch, in der Holzkiste auf dem Estrich im Schrank. Seiten 14-20.

Die für mich in medizinischen Massnahen vertretungsbefugte Person soll letztlich bei Unklarheiten bei der Auslegung dieser Patientenverfügung entscheiden.

6. Organspende und Autopsie*

Beispiel

Hinsichtlich Organspende nehme ich nachfolgende Haltung ein. Ich erlaube die Entnahme jeglicher Organe, jeglichen Gewebes und jeglicher Zellen und die damit verbundenen vorbereitenden Massnahmen:

• ja 
• nein, jedoch erlaube ich die Entnahme folgender Körperteile und die damit verbundenen vorbereitenden Massnahmen (erwähnen Sie jene, die für Sie OK sind):
  Herz
  Leber
  Lunge
  Nieren
  Dünndarm
  Bauchspeicheldrüse
  Augenhornhaut
  weiteres Gewebe / Zellen: ____
• ich überlasse den Entscheid betreffend Organspende folgender Person:
  (Vorname, Name, Geburtsdatum, Heimatort, Wohnadresse, Telefonnummer, E-Mail)

Die Autopsie meines Leichnams ist erlaubt:

• ja
• nein (falls diese Weigerung gesetzlich zulässig ist und für hinterbliebene Personen keine Kürzung von Versicherungsleistungen zur Folge hat.)

Unterschrift

* Das neue Transplantationsgesetz wird frühestens 2024 in Kraft treten.